Conditions of Use

Terms of use

Lisburn Investments Lda, with headquarters at Rua de Belém 49 -1º 1300-083 Lisboa Tax number PT505949598 owns this website. The use of lisburn.pt acknowledges the general terms and conditions listed and described below. Your acceptance is essential for the use of the services and information provided here. If you do not agree, please immediately stop using the Website.

Lisburn.pt is a website with the purpose of distributing information about properties and services provided by Lisburn Investments Lda, as well as disclosing and promoting their characteristics and conditions.

Lisburn Investments Lda reserves the right, at any time, without prior notice, to change, add, update, eliminate, in whole or in part, these Terms and Conditions of Use and Privacy Policy, guaranteeing, under any circumstances, the quality, security, legality, veracity and accuracy of the information published on the website. The user should periodically consult the page of these Terms and Conditions of Use and Privacy Policy to confirm if changes have been made. If you do not agree with any, you must not use the Website.

Use of the Website

Users who visit the Website can access and read its entire content, without the need to register data or personal information. Only registered users, or users with the submission of forms will be contacted and informed about the properties or services available through the email address or telephone submitted in the specific forms.

This Website, or any of our services, must not be used:

For any reason or purpose that is unlawful, defamatory, offensive, harmful, abusive, invasive of another’s privacy or otherwise reprehensible;

In a way that could harm or interrupt this Website or any of our services, or the peaceful use by other users;

To transmit viruses or other malicious coding that may damage or disrupt computer equipment or systems (hardware or software) or telecommunications equipment;

In a way that may offend others or harm Lisburn Investments Lda, namely, send or make available any illegal, false, misleading, threatening, malicious, abusive, defamatory, outrageous, privacy invasive, harmful or even that may negatively affect the image or activity of Lisburn Investments, Lda.;

To promote any type of commercial activity, or send or make available information or content from third parties that you do not have the right to use, such as, for example, content protected by third party copyright or containing third party personal data.

The User must use the Website responsibly, prudently and carefully, and must not disturb or damage its continuity or integrity.

Lisburn Investments, Lda. is not responsible for any direct, indirect and/or negligent damages arising from the use of the information contained on this Website or the Website itself, as well as the User’s harmful or disruptive conduct.

Information and contents of this website

All content and information published on the website are the responsibility of Lisburn Investments, Lda. that ensures truthfulness and transparency, striving to provide useful, up-to-date and reality-adjusted information. However, in some cases it may not be correct or completely up to date. Accordingly, we are not responsible for any actions taken as a result of or based on, the information contained in or provided by this Website, whether in contract, negligence or other unlawful action. Through contact@lisburn.pt you can always send your suggestions or amendments.

Lisburn Investments Lda reserves the right to move, change, delete the Website, or the content thereof (including the content of registered users), at any time and for any reason. You must therefore keep a copy of any content you submit to the Website that you wish to keep. Once you have uploaded the content, you can choose to delete the content at any time.

If you wish to report your concerns regarding any content available on this site, please send an email directly to contact@lisburn.pt

Data record

It is allowed the registration of data of all users interested in receiving information or booking a visit about a certain property or service advertised and published.

To register as a user interested in a particular offer, property or service, you must fill in the form and select the desired one.

The personal data of each user will be kept as long as the user’s subscription and/or requests are active, with the aim of improving the services offered, so after their expiry they will be depersonalized and non-identifiable.

You are allowed to question the data and may request the deletion, amendment, updating or completion of the data. These requests should be sent to contact@lisburn.pt

Use of Hyperlinks

The content of this Website may include Hyperlinks (hyperlinks) to other Sites not operated by Lisburn Investments, Lda.

Lisburn Investments, Lda. does not endorse any Linked Sites or the products/services that are provided on those Sites. Content on linked sites may change over time. It is recommended that you review the terms and policies of the Linked Sites.

By providing on this Website a hyperlink to an external Website, Lisburn Investments Lda does so in the good faith that it contains or may contain relevant information in addition to that presented on its own website. The existence of this hyperlink does not imply its review and approval by Lisburn Investments, Lda.

Our Responsibility and Contacts

Lisburn Investments Lda. is not responsible for direct, indirect or specific losses or damages or any other consequences arising from access to, or use of this Website, or any information contained therein.

By accessing the contact area, the user accepts that the information provided to us, through this contact, will be held by Lisburn Investments Lda., which may use it in the terms it deems most appropriate, without under any circumstances, to any right or payment for such use.

To the fullest extent permitted by law, all warranties, express or implied, charges or guarantees, representations and other terms and conditions of any kind relating to this Website or matter not contained in these Terms and Conditions are expressly excluded.

Nothing in these Terms of Use excludes, restricts or modifies any right appeal or any warranties, or other term or condition, implied or imposed by any law that cannot be legally excluded or limited. This may include legislation relating to Consumer rights in Portuguese territory.

The liability of one party to another party is reduced to the extent that the acts or omissions of the other party, or those of a third party, contribute to, or cause such liability.

Although we take the corresponding actions to keep this Website free from computer viruses or other harmful coding, we cannot guarantee it. You should use security software, updated all time, to protect your computer from malicious software.

In spite we develop all the reasonable efforts to keep this Website available, we do not guarantee that it will be accessible on a constant time basis, nor that access will be uninterrupted or error-free.

Lisburn Investments, Lda is the entity responsible for the collection and processing of personal data. It respects the privacy of all users and is committed to protecting all information submitted by each user, in compliance with current national and EU legislation.

All users can browse this website without the obligation to make or submit any data registration. When submitting your data, if you wish to receive news, campaigns or other, related to properties or our services in addition to the commercial communications requested by you, we will ask you to agree with the sending of the data.

Personal data is only necessary in case you wish to book a visit, request information or contact request and will always be guaranteed, under the terms of the law, the right of access, amendment and cancellation of any data provided, being that right able to be exercised in writing, at any time, via email contact@lisburn.pt.

Data record

We collect personal information, through the voluntary completion of the appropriate forms provided for viewings, requests for information about properties or services, and contact requests.

When contacting us by email, subscribing to information, requires us to collect your email address, name and other specific personal identification data, usually translated by name and contact number.

When requesting sensitive personal data, we will ensure that its collection and use will be carried out in strict compliance with the legislation of the data collection and protection.

Data automatically collected

Visitors’ domains and IP addresses are automatically registered. This information does not identify the user, but only the computer used to access the site. This data is analyzed at a global level to verify where in the world the site is being used, in order to ensure its coverage, allowing our service to the user to be improved. Users’ personal data is by no means collected in this process.

Data retention

The data will be kept as long as the user’s subscription is active, with the aim of improving the services offered, so after its expiry they will be depersonalized and non-identifiable. Additional information about the user, in addition to those mentioned above, will only be collected for contractual purposes adjacent to the company’s activity.

Access to personal data

To request clarifications about access to personal data, or to clarify questions related to the data privacy policy, practiced at Lisburn Investments Lda., contact us at contact@lisburn.pt, or use the following address: Rua de Belém 49-1º 1300-083 Lisbon. We will provide you with a copy of the personal data that we have about you, within a maximum period of 30 days, counting from your request made on this site; for this purpose, proof of identification will be required. You are allowed to question the data and, where appropriate, you may: delete the data, rectify it, amend it or complete it. We reserve the right to refuse to provide a copy of the user’s personal data, providing a justification for this decision. The user may challenge our decision to refuse to provide a copy with their personal data.

Safety

Security policies, rules and technical measures have been implemented to protect the personal data under our control, which are fully in accordance with the data protection laws, implemented in Portugal and the EU, jurisdiction applicable to the website. Security measures are designed to prevent unauthorized access, improper use, unauthorized modifications and unlawful accidental destruction or loss.

Privacy compliance/compliance

Our privacy policy complies with applicable Portuguese and EU legislation. Data protection legislation is subject to review, so we recommend that you regularly consult our privacy statement. As an indication, you can consult the website www.cnpd.pt for this purpose. This website complies with Portuguese and EU legislation. All disputes arising from the interpretation or use of this website will be settled by the Lisbon District Court, with express waiver of any other.

Privacy and Personal Data Protection Policy

Lisburn Investments Lda respects the privacy of all customers and is committed to protect the personal information that each user decides to share.

When it is necessary to collect personal information to provide services or when each customer/user decides to provide some of their personal data, the use of that information and data will be carried out in compliance with the applicable legislation on the protection of personal data – Law 67/98 of 26 October, Data Protection Law, and EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and Council of 27 April 2016 – in order to ensure the confidentiality and security of the personal data provided. The entity responsible for the collection and processing of personal data is Lisburn Investments Lda tax number PT505949598, with headquarters at Rua de Belém nº 49 -1º 1300-083 Lisbon.

The data shared by customers/users may be subject to computer processing, and may be included in the database(s) of the company Lisburn Investments Lda.

Why we collect information

We may collect personal information from you for a number of reasons including:

1) Provision of services; 2) Purchase, sale or lease of goods; 3) Improve our service;

And for the following purposes

1) Pre-contractual and contractual arrangements, or management of the contractual relationship with the client/tenant, to the extent necessary for this purpose; 2) Compliance with legal obligations, in matters of money laundering and terrorism financing, to the extent strictly necessary for that purpose; 3) Compliance with various legal obligations, namely with Tax Services, to the extent strictly necessary for this purpose; 4) Regular invoicing and/or provision of services, including after-sale;

How do we collect this information

The personal information collected by us is, in most cases, provided directly by you when you provide us with your details, when you seek information from us, our properties, or when you give us feedback.

We may collect information in a number of ways including

1) When you register your data with us or give us the information; 2) Within the scope of the pre-contractual and contractual relationship aiming to formalize a lease, purchase, sale or provision of other services.

How long we keep your personal data

All Personal Data are kept by Lisburn Investments Lda., as long as the existing relationships between this Company and the Data Subjects remain in force, or for maintaining the purpose for which they were collected, in order to allow the identification of the Data Subjects, until these relations have definitively ceased. The data collected will be destroyed at the end of its legal term.

With whom we may share your information

We may pass personal details such as your name and address to companies that are part of our service delivery. This includes organizations such as mailing companies, other service providers, maintenance companies, and third-party companies or contractors. In addition, we may disclose your personal data to government and regulatory authorities if required by law, and to the extent strictly necessary for that purpose.

And if you don’t want to give your personal information

Under the terms of the data protection legislation, we guarantee you the rights of access, amend, erasure, limitation of treatment, portability and opposition. You may, at any time, exercise your rights over your Personal Data by postal mail to the address Rua de Belém nº 49-1º 1300-083 Lisboa, or by emailing contact@lisburn.pt with a photocopy of your Citizen ID Card, B.I., or other valid identification document that identifies you, under the terms of law nº 67/98 of 26 October, the Data Protection Law.

You accept that if you do not provide all the information requested, we may not be able to provide you with the service or sell or lease the good to you, as well as after-sales services or contact.

Safety

We take all appropriate technical and organizational security measures, complying with national and international information practices, to protect your personal information. These measures include administrative, technical, physical and organizational measures to protect personal data from misuse, unauthorized access or disclosure, loss, alteration or destruction.

While we take all reasonable precautions to protect your information, please note that data transmission over the internet may not be 100% secure, and as a result we cannot absolutely guarantee the security of any information you provide us through the internet.

Disclaimer

The data may be provided to judicial, tax, or administrative authorities, provided that in compliance with a legal obligation incumbent on Lisburn Investments Lda, or if we have to exercise our legal rights or defend our rights in a court of law.

We also reserve the right to share personal information if we believe (and in our sole discretion) that it is necessary to investigate, prevent, or report illegal activities (including fraud) or situations involving actual or potential threats to the safety of any person or property.

Access your Personal Information

You have the right to access your personal information. If you would like to access your personal information, write to Lisburn Investments Lda., Rua de Belém nº 49 – 1º 1300-083 Lisboa, or send an email to contact@lisburn.pt. Remember to provide as much information as possible, as it will help us find the information you need. There is no cost associated with this service.

Law and Forum

These general conditions are governed by Portuguese Law. All disputes arising from the interpretation or execution of this agreement will be settled by the Lisbon District Court, with express waiver of any other.